"Te mamaoa otaota" e tūtaki ana ki te "sauna Nordic" - he mahi tahi tino pai a Vapa me ngā manuhiri Tai

I te 21 o Noema, 2025, i manaaki a Vapa i tētahi manuhiri nō Thailand i haere tawhiti mai. Ahakoa kāore i a Thailand te tikanga sauna wera maroke ā-Nordic, kua whakauruhia e rātou ngā kaukau mamaoa otaota ki roto i tana ariā hauora whānui me te umanga SPA teitei, ka hangaia he wheako "sauna" ahurei me ngā āhuatanga Thai. Hei whakatutuki i te papamuri ngaio o te manuhiri, i whakaritea motuhake e Vapa ētahi hoa mahi tokowhā he matatau ki te reo Ingarihi hei hoa haere i a ia puta noa i te haerenga. I haria tuatahitia ia e rātou ki te kite i te hua rongonui - te Kaukau MataoI tino miharo tonu te manuhiri, ā, i pātaihia mō ngā taipitopito pēnei i te tauira, te rahi, me te rauemi o ia kaukau. I whakautua e ngā hoa mahi āna pātai me te hihiri, ā, i tono atu rātou kia kaukau ia ki te kaukau kia wheako i taua mea. Nā te kore e taea te whakahē i te tono, i maia ia ki te tomo ki te kaukau, ā, i whakaoti i tētahi whakatauira "whakaora Thai" tino pono.

I muri mai, ka arahina ia e te tīma ki te tauira hou o te kaukau wera. I puta mai anō te Tumu Whakahaere i te wā tika, ā, i whakamārama i te kaupapa mahi me ngā painga i roto i te huarahi ngaio me te mārama. Kātahi ka whakaurua anō e ngā hoa mahi tokowhā te waeine kaukau o waho me te waeine kaukau o roto. Rūma Sauna, hei āwhina i ngā manuhiri kia mārama whānuitia ki te whānuitanga o ngā otinga hauora a Vapa.

I te wā whiriwhiri, i karangahia ngā manuhiri ki tō mātou tari. I runga i te tēpu, kua whakatakotoria kētia he huinga pukapuka hua katoa. I noho ngā manuhiri, ā, ka tīmata ki te tirotiro i ngā pukapuka. Tokowhā ngā māngai hokohoko i tū tata mai, e whakarongo ana me te aro nui, me te tuhi tere i ngā kōrero mō ngā rahi, ngā rauemi, ngā mahi, me ētahi atu taipitopito mā te whakamahi i ā rātou waea pūkoro, me te whakautu tonu i ngā pātai. Kotahi noa te rerenga kōrero a Vapa: Tuhia tika ngā whakaritenga katoa ki roto i te ota, kia taea ai e ngā kiritaki te tango i te otinga sauna tino tika me te kore āwangawanga.

Hei whakamutunga, i te otinga o te mahere hoko whakamutunga a te kiritaki me te hoa mahi me ngā taipitopito katoa, ka tango whakaahua me ngā ataata ia me tana wahine me te hoa mahi me te perehitini o te Kamupene Vapa, "pāwhiri", i taua wā tonu ka pēhia te kati: ka pupuri mārie te kiritaki i tana wahine, i te wā e tū ana te hoa mahi me te perehitini i ngā taha e rua, ā, ka hopukina ngā mata ataata e whā ki roto i te karu - i tēnei wā tonu, ko te mahana marino o te mamaoa otaota Thai me te hauhautanga whakahauora o te sauna Nordic i tino whakaoti i te rūrū ringa ahurea-maha.